:16:03
Urmeazã-mã.
:16:10
Ce s-a întâmplat cu camera ta?
:16:12
Oh, e diferitã?
N-am observat.
:16:15
Mama a refãcut-o.
:16:16
Nu-l aºteptau înapoi atât de repede.
:16:20
Ce-i asta?
:16:21
Oh, asta?
:16:22
Acolo a stat odatã Miss
Hawaiian Tropic a mea.
:16:27
Acum... e zona de yoga.
:16:30
ªi aþi vãzut noul colþ al mãiestriei?
:16:35
Am avut un vis cu astea.
:16:38
Încercau sã mã ucidã.
:16:41
Zilele mele de glorie au fost ºterse...
:16:43
Colecþia mea de cutii de bere,
mailurile de urã de la majorete...
:16:51
Cred cã mã temperatura.
:16:52
Întorcându-te în lumea realã...
:16:55
...avem o propunere.
:16:58
Implica bani.
:17:00
Banii mei.
:17:01
''Banii tai'' sunt
cuvintele mele preferate.
:17:08
A trebuit sã-i promit lui
Ren jumate din hot dogul meu
:17:11
ca sã ne acopere.
:17:12
Aranjeazã niºte întâlniri pentru la noapte.
:17:15
Aranjeazã?
:17:16
Întoarce-te în secolul nostru.
:17:18
E o idee bunã?
:17:19
Site-ul ãsta e foarte sigur.
:17:22
Bine, care ar trebui sã fie numele noastre?
:17:26
June.
:17:27
Ocupaþia?
:17:28
Chirurg de pomi.
:17:30
Ce?
:17:31
Model de costume de baie.
:17:33
Suntem brunete...
:17:36
- Hobbiuri?
- Dansul.
:17:38
Cusutul.
:17:40
Mâncatul caºcavalului.
:17:42
Glumeam.
:17:44
Sã stau...
:17:45
pe plajã.
:17:47
''Caut pe cineva minunat
:17:49
sã-mi ofere ceva de bãut la Cosmo Club.''
:17:52
Aºteaptã. Trebuie sã mergem la Cosmo Club?
:17:54
ªi voi purta o eºarfã coloratã.
:17:58
ªi cum o sã te faci o brunetã
înalta, model de costume de baie?