:05:05
¡Nunca tuve un llavero de tu esposa!
:05:08
¡Mentiroso!
:05:09
- ¡Estás enfermo, Chico!
- ¡Te voy dar para que tengas!
:05:12
¡Para con eso, Chico!
:05:15
¡Ven aquí!
:05:17
¡No estoy saliendo con
tu mujer! ¡Estás loco!
:05:20
¡Ven aquí, sal aquí afuera, cobarde!
:05:23
Chico, voy a llamar a la policía.
:05:26
Te estuviste tirando mi mujer...
:05:28
...y planeando llevartela
contigo para Brasil...
:05:30
¿Esperabas que me quede
quieto? ¡Sal de ahí!
:05:34
¿Hola?
:05:36
¡Necesito móvil policial aquí, ya!
:05:39
- Alguien trata de matarme.
- ¡Sal de ahí!
:05:42
No estoy seguro dónde estoy.
:05:45
Es un valdío con autos muy
viejos entre los matorrales.
:05:48
- ¡Sal de ahí, cobarde!
- ¡Exactamente!
:05:52
¡Dense prisa, por favor!
:05:54
Gracias.
:05:57
Chico, mejor te vas calmando.
:05:59
La policía llegará en unos
minutos, ya los llamé.
:06:02
Mejor hubieras llamado
a una ambulancia.
:06:04
¡Tu no sales de aquí vivo!
:06:06
Escucha, Chico. ¿Cuánto tiempo
hace que somos amigos?
:06:09
No puedo creer que pienses
tu esposa te engaña conmigo.
:06:11
Susana y yo somos como hermanos.
:06:13
¡Claro! ¿Crees que soy estúpido?
:06:16
Te avisé cuando te casaste con
una chica mucho menor que tú.
:06:20
Muchas gracias por preocuparte.
:06:24
Ambos sabemos que puede
tener al hombre que quiera.
:06:29
¡Eso te hace perder la cabeza!
:06:31
Alberto, vamos a hacer así...
:06:34
Tu sales de ahí y
conversamos con calma.
:06:36
Te prometo que no te
voy a hacer nada.
:06:41
- ¿Lo juras, Chico?
- Okay lo juro.
:06:46
Tira el bate, si no te importa.
:06:55
¡Listo, ya tiré el bate.
Ahora sale tú de ahí!
:06:58
- Bueno, aléjate del auto ahora.
- ¿Dónde quieres que me vaya?