:24:01
D'accord.
:24:03
C'est un nom
africain très prestigieux...
:24:05
Pas comme "gay man", deux
mecs nus qui baisent ensemble
:24:08
- dans une chambre. Pas moi.
- Peu importe, mon pote.
:24:11
J'aime les chattes autant que vous.
:24:14
- Je comprends.
- Ouais, vous comprenez.
:24:16
Elles seront toutes
enceintes d'ici la fin du voyage.
:24:19
Bonjour.
:24:21
Première classe. Par ici, big daddy.
:24:25
Bienvenue sur la NWA.
:24:28
Bonjour. Comment ça va ?
:24:31
Bien. C'est génial !
:24:34
Oh, vous êtes tous en basse classe.
:24:37
- Quoi ?
- Basse classe, tout à l'arrière.
:24:42
C'est bien aussi.
:24:43
Papa, en fait c'est pas si mal.
:24:56
On est dans une sorte
de sous-programme télévisé ?
:24:58
C'est pas si mal.
:25:02
Bon, nous sommes là.
:25:05
Rang 17 Chrysler.
Chérie, assieds-toi là.
:25:10
Merci.
:25:11
- Dois-je m'asseoir...
- Bonjour.
:25:16
Il le faut, d'accord ? Merci.
:25:19
Abaissons l'accoudoir,
s'il vous plaît.
:25:23
Tu peux changer de disque ?
:25:28
Tu donnes un peu d'argent à un noir.
:25:30
et t'as une compagnie aérienne
somptueuse, sensuelle.
:25:33
Ça me rend déjà sexy.
:25:35
C'est un avion sexy.
:25:36
Ils ont mis du chrome
et du cuir blanc.
:25:39
Je crois que c'est du cul d'alligator.
:25:43
Ouais, c'est chouette.
:25:44
Un petit plaisir
avant le décollage, daddy,
:25:46
parce que tu me traites si bien.
:25:48
Coquine !
:25:56
Puis-je vous aider, monsieur ?
:25:57
Tout va bien. J'essaie
juste de trouver mon siège.