Spanglish
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:00
..."¿Tú no eres Evelyn Wright?"
:27:05
¡Dios mío!
:27:06
Primero que nada, me
recordaba de las viejas portadas...

:27:10
Sí, claro.
:27:12
...y después...
:27:14
¡Por favor!
:27:17
- ¡Su nombre!
- ¡Detente!

:27:20
Hace a la historia mucho mejor.
:27:22
Igualmente es una buena historia.
:27:26
Ella dijo:
:27:30
"Cuando pienso que todo es... "
:27:34
Disculpa mi lenguaje,
más bien su lenguaje.

:27:38
"... una mier... "
:27:41
"... pongo uno de sus álbums. "
:27:49
¡Es tan dulce!
:27:51
Bueno, uno piensa que
su vida es bochornosa...

:27:56
...y alguien encuentra coraje en ella.
:28:02
- ¿Entiendes?
- Te entiendo.

:28:10
¡Mamá!
:28:12
¡Ni siquiera es el mediodía!
:28:14
Pero...
:28:20
- Esto va a funcionar.
- ¡Pero no sé nada!

:28:23
¡Libera tu mente!
:28:25
¿Quién es el presidente...
:28:28
...cuyas políticas pueden
ser consideradas...

:28:30
...responsables de la gran depresión?
:28:33
- No lo sé.
- Nombra una aspiradora.

:28:36
¿Qué?
:28:40
- De acuerdo, entendí.
- Hoover.

:28:43
Dije que lo tenía.
¿No confías en mi?

:28:45
- Bueno.
- Sé que no sé nada.

:28:48
Hoover fue seguido por...
:28:53
¡No recuerdo nada!
:28:55
Estoy avergonzada, es mi propia falla.
:28:58
Perdiendo mi
tiempo en matemáticas...


anterior.
siguiente.