:05:03
Hallo?
:05:04
Igen, hello. Mi az interjúra
jöttünk Mrs. Clasky-hoz.
:05:09
Remek. Ideért.
:05:12
Jöjjön be. A bejárati ajtó nyitva van,
és mi kint vagyunk hátul. Oké?
:05:15
És szólítson Deborah-nak.
:05:24
A kitartása segített.
:05:29
Már nem volt többé megrémülve.
:05:34
Fehéreknek dolgozni nem
okozhatott problémát.
:05:38
Csak egy munka.
:05:40
Hív a fehér amerika.
:05:43
Átlépett a kulturális választóvonalon.
:05:54
Jesszusom, jól van?
:05:56
Nem. Ne aggódjon, nem vagyok bolond.
:05:58
Már keresek dekorációt az üvegre
hogy az emberek ne sétáljanak bele.
:06:02
Ahelyett a szörnyûség helyett ami raktáron
volt, rendeltem valami különlegeset...
:06:06
de készíteni fogok valamit,
amivel már kész kéne legyek...
:06:09
Mit számít ez amikor vérzik az orra?
:06:11
- Fogd be Deborah.
- Jól mondod, anya.
:06:13
- Nincs jég, Bern!
- Hozz bármit ami fagyos.
:06:26
Nyomja! Csak nyomja rá!
:06:29
Fogja ezt.
:06:35
Különös hogy csak úgy adtam önnek pénzt?
Csak nagyon rosszul éreztem magam.
:06:39
Semmi baj.
:06:46
Chum, hallgass már el!
:06:48
Elnézést hogy így néz ki a ház.
:06:51
Este gyûjtést rendezek az iskolának.
:06:53
Ez csak szemét. Üljön le ide.
:06:57
Itt is van.
:06:59
Igen, csak... Remek.