:21:04
Lamento...
:21:06
Ao trazê-lo aqui.
:21:09
- Estou a exagerar, não é?
- Não!
:21:12
Você tem direito de
preocupar-se com isto.
:21:13
Este é o trabalho.
Estas as decisões.
:21:15
Preocupar-se com seus
filhos é são.
:21:17
E sendo tão racional,
:21:20
como tu és...
:21:22
...pode deixar-te maluca.
:21:25
Alguém como tu, desculpa,
:21:27
se pensas que estás a enfrentar
um dilema, estás mesmo.
:21:32
Estás mesmo.
:21:39
Eu queria poder ajudar mais.
:21:49
Nunca conheci um
homem que pode...
:21:52
...colocar as coisas no lugar
correcto como tu.
:21:56
Como te tornaste
nesse tal homem?
:22:02
Não sei.
:22:16
Quer sair do vento, porra?
Sente-se!
:22:23
Não queria...
:22:25
Quero ajudar.
:22:30
Deve ser difícil ser-se viúva e
cuidar de tudo sozinha.
:22:36
Por que achas
que sou viúva?
:22:44
Acho que pensei...
:22:49
...que esta seria a única maneira
de um homem te largar.
:22:55
Então... pronto...
:22:59
...vais mandá-la
para a escola?