Spanglish
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:43:01
Tu não
perguntaste porquê.

:43:05
Para não fugirmos
da realidade, não é?

:43:08
Eu não me teria
expressado tão bem.

:43:15
Pronto.
Vamos por isto a fazer aqui.

:43:46
Lindo.
:43:49
Então diz-me de
novo por que é que...

:43:51
...não posso ligar para
o telemóvel dele de novo?

:43:53
Além do facto de
ele tê-lo desligado?

:43:56
Sim.
:43:58
40 mensagens fazem-te
parecer carente demais.

:44:18
Oh, mãe.
Estás a divertir-te com isto.

:44:20
Não!
:44:23
Bem, não da forma que
tu pensas.

:44:25
Estás a divertir-te
mesmo com isto?

:44:28
Jesus! Mãe!
:44:30
Estou a gostar de ser
útil para minha filha.

:44:34
Estou a gostar do facto que
realmente sei como aconselhar-te.

:44:38
E um milagre...
:44:39
...que tu estás tão...
:44:41
...desorientada que estás
a palrar tudo o que eu digo.

:44:53
O quê?
:44:56
Há algo que quero dizer
sobre tu e eu.

:44:59
- Não precisas.
- Mas eu quero.


anterior.
seguinte.