:05:04
Toda to je pomenilo,
po vsem èasu preivetem v ZDA...
:05:09
konèen prihod v tujo dravo.
:05:18
Da? - Prili sva na intervju
z gospo Clasky.
:05:24
Super, prili sta.
:05:27
Vstopite, vrata so odprta in
mi smo zadaj.
:05:29
V redu? In imenuj me Deborah.
:05:33
Dobro.
:05:39
Vstop ven je pomagal.
:05:45
Ni bila veè prestraena.
:05:50
Delo za Amerièane ni bilo
veè problem.
:05:54
To je preprosto bila sluba.
:05:57
Vstopila je na teritorij
bele Amerike.
:06:00
Prestopila je mejo kulturnih
razlik.
:06:11
Ali si v redu?
:06:13
Ne skrbi, nisem jezna.
:06:16
Iskala sam dekoracijo za steklo,
da se ljudje ne bi veè zaleteli vanj...
:06:20
Namesto, da bi vzela iz
trgovine sem naroèila...
:06:23
V bistvu bom sama nekaj dizajnirala,
kar bi e morala storiti.
:06:26
To ni vano, krvavi.
Utihni, Deborah!
:06:29
Sadaj razume, mama.
:06:31
Ni leda!
:06:33
Daj ji karkoli zamrznjenega.
:06:44
Pritisni.
:06:46
Samo pritisni.
:06:48
Vzemi to.
:06:53
Ali je èudno, ker sem dala denar?
Slabo se poèutim.
:06:58
V redu je.