:05:05
Da? - Dole smo na intervju
sa gospoðom Klaski.
:05:11
Sjajno, stigle ste.
:05:14
Uðite, vrata su otvorena,
a mi smo pozadi.
:05:16
U redu? I, zovi me Debora.
:05:20
Dobro.
:05:26
Kad je konaèno ula u novi svet...
:05:31
vie nije bila prestravljena.
:05:36
Rad za Amerikance vie nije bio problem.
:05:39
To bi jednostavno bio posao.
:05:42
Ula je na terotoriju belie Amerike.
:05:45
Prela je granicu kulturolokih razlika.
:05:57
Jesi li dobro?
:05:58
Ne brini, nisam ljuta.
:06:01
Traila sam dekoraciju za staklo, da
ljudi vie ne bi naletali na njega...
:06:05
i ne ostavljaju trag ruku, to je uasno.
Naruèila sam...
:06:08
U stvari, dizajniraæu neto sama,
to je i trebalo da uradim.
:06:10
To nije vano, krvari,
umukni Debora!
:06:13
Sad si shvatila, mama.
:06:15
Nema leda!
:06:17
Daj bilo ta zamrznuto.
:06:28
Pritisni.
:06:29
Samo pritisni.
:06:32
Uzmi ovo.
:06:37
Da li je èudno to sam ti dala novac,
oseæam se loe.
:06:41
U redu je.
:06:48
Prekini!
:06:50
Izvinite zbog nereda, ali veèeras
organizujem zabavu za kolu.
:06:56
Sedite ovamo.
:06:58
Izvolite.