:56:00
Nìco mì zaujalo.
:56:02
Taková tragédie.
:56:04
Ano, stalo se to právì na zaèátku
kampanì za znovuzvolení.
:56:11
Hej, Joe,
pojï se na nìco podívat.
:56:16
- Jak jsi se mìl?
- Líbí se, tati.
:56:18
- Pracoval jsem.
- To se vsadím.
:56:20
- Dobré ráno.
- Èau, malièká.
:56:22
Jak se daøí, Billy?
:56:23
- Bude ti galon staèit?
- Dohlídl jsi mì na dùm?
:56:26
Ne. Snail jsem se prodávat barvu.
Ale kdy se o tom teï zmiòuje...
:56:29
- Johne.
- Pane Reese.
:56:31
- Jaký je ivot na cestách?
- Nìco prodá, nìco ne.
:56:35
- No.
- U pøila ta nové semena?
:56:37
Ne, Johne, nepøila.
Promiò.
:56:40
Vím, e ten pozemek má rád.
Zavolám je a dám to do poøádku.
:56:44
A si sází pøi mìsíèku.
:56:47
- To je starodávný zpùsob, e?
- Je? Asi jo.
:56:50
- Èekal jsem tì pøed pár dny.
- Jo. Trvalo to trochu déle.
:56:55
Národ drí smutek za Lauru Newtonovou.
:57:16
Jak jsi mì nael?
:57:26
Asi jsem vyèerpal vechno tìstí.
:57:29
- Bobby, musíme si popovídat.
- Nejmenuji se Bobby.
:57:32
Musím s vámi mluvit.
:57:39
O co jde,
má posttraumatický ok, nebo co?
:57:42
Slyel jsem, e mùou nastat problémy.
:57:46
- Letíte do Dubaje?
- Jak to mám vìdìt?
:57:49
Protoe obchod s americkými
enami pokraèuje.
:57:52
- Letíte tam?
- Pøenecháme to naim nejlepím.
:57:56
- Proè jste se tam neptal?
- Proè bych mìl?
:57:59
Nejsem plánovaè, myslitel.
A nikdy jsem být nechtìl.