:50:00
- C'est tout.
- 5 sur 5.
:50:03
Affirmatif.
:50:05
Affirmatif. Gardez le contact.
:50:09
On aura des clichés aériens
de Maskala
:50:12
et d'autres du Royal Hotel à Dubaï.
:50:14
Deux heures après l'atterrissage,
vous irez en voiture à Dubaï.
:50:18
Combien d'équipes ?
:50:20
Quoi ? Trois.
Trois équipes pour Dubaï.
:50:27
La presse a le rapport.
Elle a raté son 1er cours.
:50:30
- Sortez-moi le TRX.
- Comment ça va ?
:50:33
5 sur 5.
:50:35
Mes relevés sont nominaux
6-2. 7-2.
:50:45
Quelle heure est-il ?
:50:47
Pourquoi ?
:50:51
J'ai foiré.
:50:54
Tu veux...
:50:55
Tu veux plus de calmants ?
Tu veux un soda ?
:50:59
Je voulais vous aider.
:51:01
Oui, mais...
:51:04
c'est souvent dans ces moments-là
qu'on foire.
:51:07
Écoute-moi.
:51:09
Tu n'es pas prêt d'oublier
cette fusillade.
:51:12
Inutile de tout faire d'un coup.
:51:19
Où est la fille ?
:51:21
On doit la retrouver.
:51:24
J'ai vu le signe.
:51:27
Quoi ?
:51:30
Le signe.
:51:34
Alors, tu es vraiment béni.
:51:51
Prêts.
:51:53
Vos plans de vol.
:51:56
Il y en a un.
:51:58
Trois palettes pour
l'avion de tête.