Spartan
prev.
play.
mark.
next.

:27:12
Gdje je djevojka?
:27:14
G-dine, vjerojatno
je oteta iz kluba.

:27:16
Tada je odvedena...
:27:17
Tada je odvedena u bordel.
:27:20
- Ovdje u Bostonu?
- Da, G-dine, a to...to...

:27:22
- Da èujemo.
- Možda je odvedena na prodaju.

:27:25
Možda je poslana preko oceana.
:27:27
- Dobili ste njenog oca?
- Ne, G-dine.

:27:29
Vjerujemo da ne znaju
tko je ona...

:27:31
...misle da je obièna cura.
:27:33
- Obièna cura.
- Da, G-dine.

:27:34
Jeste li sigurni da je
to bila ona u bordelu?

:27:37
- Pa...
- Obojila je kosu.

:27:39
Kada vide crvenokosu...
:27:42
...što æe uèiniti, kosa æe joj narasti,
kada vide crvenokosu...

:27:45
...netko bi je mogao prepoznati?
:27:47
Što æe biti kada
shvate koga su oteli?

:27:49
Ubit æe je.
:27:51
Jebeno si u pravu, ubit æe je.
OK.

:27:53
Budimo razumni.
:27:56
Tko je lik?
:28:00
Što možete uèiniti za mene?
:28:02
Što možete uèiniti za mene?
Trebam to odmah.

:28:05
Trebam prije pressice u pojebeljak,
jer æe je onda ubiti.

:28:08
Ako saznaju novinari, otmièari æe pošiziti,
a onda je mrtva, pomozite mi.

:28:12
Ovo je broj govornice u Bostonu.
:28:15
To je veza izmeðu
bordela i otmièara.

:28:17
Poziv ide kada imaju robu.
:28:20
- Prisluškujte govornicu.
- Veæ jesmo.

:28:22
Ono što je važno, NSA redovno
prisluškuje tu govornicu.

:28:26
- Mogu pratiti pozive do govornice?
- Da.

:28:28
- Kako?
- Skroz od saveznog zatvora.

:28:30
Ovo je Tariq Asani.
:28:32
Libanonac, na doživotnoj
zbog otmica.

:28:35
On je drugi u
lancu sex-ropstva.

:28:38
Gdje je?
:28:40
Florence kaznionica,
on je pozivao govornicu.

:28:45
- Imamo plan, malo oklijevamo...
- Da èujem.

:28:48
Akcija kod govornice.

prev.
next.