:02:04
Sånn, der.
:02:22
Slik er saken, min sjel.
:02:26
La meg ikke gi den navn,
kyske stjerner.
:02:31
Slik er saken.
:02:34
Men jeg bør ei spille hennes blod.
Ei rispe hennes hud, hvitere enn snø -
:02:40
- og glatt som alabast.
:02:44
Likevel må hun dø
før hun svikerflere menn.
:02:51
Slukk nå lyset,
og la så lyset slukke.
:02:56
Om jeg slukker deg,
du flammens tjener, -
:03:00
- da kan jeg atter ditt skinn
la tenne, om jeg angrer meg.
:03:05
Men har jeg først slukket lyset ditt, -
:03:08
- du jordens fremste underverk, -
:03:12
- da kjenner jeg ei Promethevs ild -
:03:17
- som kan tenne deg på ny.
:03:30
- Hun våkner.
- Hvem der? Othello?
:03:33
- Ja, Desdemona.
- Kommer du og legger deg?
:03:37
- Har du bedt din aftenbønn?
- Ja.
:03:41
Om du kommer på en synd
som du ennå ikke har sonet...
:03:49
...så be om tilgivelse nå straks.
- Hva mener du med dette?
:03:56
Gjør det nå. Jeg trekker meg til side.
:03:59
Jeg myrder ei din sjel før den er rede.