:32:00
Da, dobar je taj Nouks.
:32:03
Nije ba uloga za njega.
Nema vau lepotu.
:32:05
Ne Kinastone,
Desdemona je samo vaa!
:32:09
Ali, ako smem...
:32:12
Uloga ne pripada glumcu,
glumac pripada ulozi.
:32:17
Da li se slaete, gospodine?
:32:25
Ne znam.
:32:28
Slaete li se, Kinastone?
:32:29
Bilo je i drugih Desdemona pre mene.
:32:33
Biæe ih i posle. Eto, vojvoda je
ba sinoæ video jednu.
:32:38
Jeste li, Uzvienosti?
:32:39
Dord, o kojoj predstavi
govori Kinaston?
:32:42
Pokazao si mi pamflet.
:32:44
Mislim da ga imam.
Da, evo ga.
:32:51
Kokpit taverna!
:32:53
To je bilo ime, zar ne?
:32:56
Pa, nije striktno teatar.
:32:58
"ena...
:33:00
danas glumi.
:33:02
"Gða Margaret... "
:33:08
Gðo Hjuz,
:33:09
ovo ste vi?
:33:13
Da.
:33:16
Vi?
:33:18
ena?
:33:19
Nastupa u komadu?
:33:22
U javnom pozoritu,
protiv volje kralja?
:33:27
Kao to su rekli, nije pravo pozorite.
:33:30
To je vie krèma,
i samim tim...
:33:33
Ja sam premijer, gðo Hjuz!
:33:36
Znam ta je zakon!
:33:38
Gðo Hjuz.
:33:40
Ta vaa predstava,
da li je bila samo jedna?
:33:44
Sigurno je novitet.
:33:47
Nadali smo se
nekolicini nastupa.
:33:49
To je problem sa novitetima.
:33:52
Uradi ih nekoliko,
i vie nisu novost.
:33:54
To je moda taèno, Kinastone,
:33:56
ali reèeno mi je da u pozoritu
nema starih predstava, samo nove publike.