:08:00
par une technologie de pointe.
:08:03
Démonstration.
:08:05
Ivan, cherche!
:08:16
Lvan, assis!
:08:21
Alors? Tu en as sur toi?
:08:27
II a trouvé l'ancienne coke.
:08:31
Ça, c'est la nouvelle.
:08:35
Pour le chien, il n'y a rien.
:08:37
100% de coke pure et indétectable.
:08:41
Sans l'odeur de la coke.
:08:43
Les mêmes effets.
:08:46
C'est sucré.
:08:47
Si c'était pas illégal,
on mériterait le Prix Nobel.
:08:51
On a produit 2 tonnes de marchandise,
disponibles à la vente dans 3 semaines.
:08:58
Vous savez où me joindre.
:09:06
Vous ne comprenez pas.
:09:09
Ils sont pas comme vous.
C'est des criminels.
:09:13
Je sais,
tout le monde doit gagner sa vie.
:09:16
Mais ils vendent des drogues dures
juste devant ma boutique.
:09:23
Je pige ce que vous dites, M. Chowdury.
:09:26
Je vous remercie d'être venu.
:09:28
Bien sûr.
:09:31
Ces messieurs dont vous parlez
ne vous gêneront plus.
:09:35
Parole d'honneur.
:09:38
C'est mon territoire.
Ils ont tendance à l'oublier.
:09:42
Beebee, veille sur lui.
:09:45
Merci beaucoup, Huggy.
:09:49
Vous êtes
un homme bien.
:09:51
Va, petit Indien.
:09:52
Viens, petit.
:09:54
Le temps presse.
:09:57
- Ce quartier a besoin d'aide.
- Ça craint.