:55:01
- C'est quoi?
- Son gosse.
:55:04
Sois sage, petit.
:55:07
Tiens!
Ça te rappelle rien?
:55:09
Détention de cocaïïne
et tentative de meurtre.
:55:13
Qu'est-ce que c'est?
:55:16
C'est pas un gosse, c'est un nabot.
:55:18
Il a des couteaux! Putain!
:55:21
Mon bras!
:55:26
Dis-lui d'arrêter!
:55:29
Arrête!
:55:30
Lance d'autres couteaux.
N'arrête pas!
:55:34
Oui papa, je peux en lancer beaucoup.
:55:37
Barrons-nous, vite!
:55:40
Attends une seconde!
:55:49
Temps mort. On fait une pause.
:55:56
T'es malade!
:55:57
J'ai dit: "Temps mort!"
:56:03
Viens m'aider.
:56:04
Il t'a pas raté.
:56:07
A trois!
:56:11
Tu vas parler, papa!
:56:13
C'est qui, ce troll sauteur
qui voulait nous embrocher?
:56:16
- Pas un troll, c'est mon fils.
- Menteur!
:56:21
Viens, on t'embarque.
:56:24
Allez, Starsky, debout!
:56:53
Maintenant,
tu vas me dire pour qui tu bosses.
:56:58
Chez nous, il y a dicton qui dit: