1:09:02
Y a un problème?
1:09:05
Flemmard!
1:09:27
"Si tu avais un souhait à formuler,
que choisirais-tu?
1:09:32
Mama aligna le sel et le poivre
1:09:35
et prit l'air sérieux
qu'elle avait dans les moments graves.
1:09:39
Elle lui dit
qu'il devrait répondre..."
1:09:41
"Avoir des amis."
1:09:43
C'est bien ce que Mama
dit à Nobie, non?
1:09:47
- Tiens, tiens!
- Comment ça va, Willis?
1:09:49
Pas mal.
1:09:51
J'ai un cadeau pour toi.
1:09:53
Extra!
1:09:55
Un lance-pierres.
1:09:57
Fais gaffe! Super puissant.
1:10:02
Ces trucs sont interdits,
et bien qu'on soit amis,
1:10:05
je dois te dénoncer à Doby.
1:10:14
Je peux te parler dehors?
1:10:16
Je reste ici avec le petit.
1:10:21
Soigne-toi bien.
1:10:25
Ce mec est pas croyable!
1:10:28
II a essayé de s'excuser.
1:10:30
Ecoute-moi.
1:10:32
Quelqu'un a dit:
"L'erreur est humaine,
1:10:35
le pardon est divin."
1:10:39
Quel con a dit ça?
1:10:41
Dieu, je crois. Le plus malin de tous.
1:10:53
Allez, vas-y, je t'écoute.
1:10:55
Non, tu es très occupé,
c'est pas grave.