:27:02
Daardoor sta je nu op nummer één.
- Mooie Lincoln.
:27:07
Het is een '76, hij komt
volgend jaar pas uit.
:27:09
Ik ken via-via wat mensen die
mensen bestelen.
:27:14
Heb je de laatste tijd nog iets
opgevangen?
:27:18
Een vogeltje fluisterde me in dat er
een grote cocaïnedeal zal plaatsvinden...
:27:21
in Bay City. Eentje voor
het Guinnessboek. Dat wordt gezegd.
:27:25
Interessant, en wie is dat vogeltje?
:27:28
Kijk, ik zet de bal voor
en jullie moeten hem binnenkoppen.
:27:32
Oké, wat wil dat zeggen?
:27:35
Laat maar.
Wat kun je ons hierover zeggen?
:27:43
Dit lijkt het werk van Big Earl.
Die kerel houdt van draken.
:27:47
Hij maakt ze met de hand.
Zijn naam staat daar onder de draak.
:27:55
Hij naait, maar het is een harde kerel.
:27:58
Hij heeft een motorbar
80 mijl ten oosten van route vier.
:28:01
Een motorbar? Wat doen ze daar?
:28:04
Weet ik veel. Muziek luisteren,
darts spelen, dingen die blanken doen.
:28:10
Jongens, ik moet er vandoor.
De vergadering is gesloten.
:28:15
Was dit het?
:28:16
Dit was het. Hij zet voor
en wij moeten het afmaken.
:28:18
Nog iets, deze ontmoeting heeft
nooit plaatsgevonden.
:28:22
Welke ontmoeting?
- Hasta la vista.
:28:35
Nee.
- Leg je handen terug, ik plaag maar.
:28:39
Wat heb je over die agenten?
:28:40
Ik heb alles, hun dossiers,
huisadressen, financiële gegevens.
:28:44
Mooi. Starsky en Hutchinson?
:28:47
Ze noemen hem Hutch.
- Alsof ik nog niet genoeg te doen heb.
:28:52
Ik heb een grote cokedeal,
mijn dochter wordt Bat Mitswa...
:28:55
en dat loopt volledig uit de hand.
:28:57
En nu heb ik hun er ook nog bij.
- Hebben ze het op ons voorzien?