:12:00
Uºurel. Ce s-a întâmplat?
:12:03
- Ce s-a întâmplat? L-a împuºcat pe Corky?
- Amicul tãu i-a retezat coada.
:12:07
- Corky nu mai are coadã?
- Ar trebui sã-l þi într-un terrarium.
:12:10
- Ce dracu mai e ºi ãla?
- Chiar aºa, ce naiba mai e ºi aia?
:12:13
E un ecosistem artificial contruit ca sã
simuleze mediul natural al lui Corky.
:12:17
De asta m-am prins ºi eu,
dar eu zic sã-i tragem ºi noi un glonte-n fund.
:12:20
Aºa zic ºi eu. Ochi pentru ochi.
:12:23
Luaþi-o mai încet. Huggy, un pic de ajutor.
:12:25
Luaþi-o mai încet bãieþi. O iguana poate
sã-ºi piardã coada ºi-i va creºte la loc.
:12:28
I se regenereazã.
Aºa scapã ea de prãdãtori.
:12:32
Aºa este. E un mecanism de apãrare.
Am citit într-o revistã despre asta.
:12:37
ªi deci, el cã i-a retezat coada lui Corky,
nu ar fi acelaºi lucru
:12:41
cu noi sã-l împuºcãm în fund.
:12:42
Nu, pedeapsa ar fi mai mare decât crima.
:12:45
ªi în plus, a fost doar un accident, nu-i aºa?
:12:49
Aºa e.
:12:50
ªi deci ne-am liniºtit?
:12:51
Întotdeauna suntem liniºtitþi.
Lãsaþi jos alea.
:13:00
Bunã dimineaþa Bay City,
bine aþi venit la radio KBAY pe frecvenþa 93.3.
:13:05
Piesa urmãtoare e se aflã pe locul opt
în clasament, ºi pe locul întâi la noi în suflet.
:13:51
Hei Hutch.
:13:53
Ia te uitã.
:13:55
- Ce mai e nou Willis?
- Aceleaºi vechi poveºti.
:13:58
ªi cum îþi mai merge cu viaþa pe la lucru?