:27:01
Intressant. Och vem är den lilla fågeln?
:27:05
Hör på här. Jag lägger
upp, och ni sköter spelet.
:27:08
Okej. Vad betyder det?
:27:12
Vad kan du säga om den här, Huggy?
:27:19
Det här ser ut som Big Earls verk.
:27:22
Killen älskar drakar.
Han gör dem för hand.
:27:26
Hans namn är broderat
under magen på draken.
:27:30
- Big Earl?
- Han syr, men han är en riktig hårding.
:27:34
Han äger en knuttebar cirka
13 mil österut på Route 4.
:27:37
En knuttebar? Vad pågår där då?
:27:41
Jag vet inte. De
lyssnar väl på Jim Croce-
:27:43
- spelar dart, eller vad
fan det är ni vita gör.
:27:46
Jag måste glida nu. Mötet är avslutat.
:27:51
- Var det allt?
- Det var allt.
:27:55
- Det här mötet... Det har inte ägt rum.
- Vilket möte?
:28:00
C'est la vie, mina herrar.
:28:07
...ny teknik där man trycker hårt.
:28:10
Händerna då? Är det en muntlig teknik?
Håll kvar händerna, jag retas bara.
:28:15
- Vad vet du om de där poliserna?
- Meriter, adresser, kreditinformation.
:28:21
- Starsky och Hutchinson?
- Han kallas för Hutch.
:28:26
Som om jag inte hade nog ändå.
:28:28
En stor kokainaffär, min dotters bar
mitzvah, som blir rena mardrömmen.
:28:33
- Och nu de här två.
- Är de oss på spåren, tror du?
:28:37
De utreder ett mord. Det är vad
polisen sysslar med. Ge dig nu.
:28:42
- Kolla de här grabbarna. Vilket skämt.
- Den blonde är söt.
:28:47
- Men jag gillar mörkt hår.
- Vi borde kanske skjuta på det lite.
:28:53
Sluta oroa dig.
:28:55
Vi fortsätter enligt planerna.
Jag tar hand om de där pajaserna.