:33:03
Pourtant, il dit
que c'est la seule solution.
:33:06
C'est ce qui marche.
:33:08
Moi, je peux pas faire ça.
:33:11
J'ai essayé d'autres façons
:33:13
et mon corps en a souffert.
:33:18
C'est difficile
d'entendre quelqu'un dire :
:33:23
''J'ai réussi, moi.
Alors pourquoi pas vous ?''
:33:26
J'ai été un enfant malade.
J'ai mangé des tonnes de glaces.
:33:32
On avait une piscine en forme de cône.
:33:36
On avait un congélateur
avec 31 parfums,
:33:39
plus ceux qu'on voulait tester.
:33:43
Je me suis nommé
''goûteur officiel''.
:33:45
Je devais donner mon opinion sur tout.
:33:48
J'adorais ça.
Quel enfant n'aimerait pas ?
:33:51
Je mangeais autant de glaces
que je voulais.
:33:54
J'en mangeais au petit-déjeuner.
Mais j'étais souvent malade.
:33:58
Je n'étais pas du genre sportif.
:34:00
J'étais très malade,
je ne me sentais pas bien.
:34:04
J'apaisais mon malaise
en mangeant des glaces.
:34:06
C'était un cercle vicieux.
:34:09
Pour moi, le déclic,
ça a été mon oncle, Burt Baskin.
:34:13
L'associé, beau-frère de mon père
et co-fondateur de la marque.
:34:16
ll est mort
d'une crise cardiaque à 5 1 ans.
:34:19
Mon oncle pesait environ 1 09 kilos.
:34:22
ll était costaud.
:34:24
A sa mort, j'étais jeune,
et j'ai demandé à mon père
:34:29
s'il était mort
pour avoir mangé trop de glaces.
:34:33
ll m'a répondu : ''Non. Son coeur
était fatigué et s'est arrêté.''
:34:38
ll avait inventé et vendu
plus de glaces que les autres.
:34:43
ll refusait de croire
que ses glaces étaient néfastes.
:34:46
Qu'elles avaient contribué
à la mort de son meilleur ami.
:34:51
Pas question !
:34:53
Ben Cohen, de Ben & Jerry's...
ll a eu un quintuple pontage,
:34:59
à l'âge de 49 ans.