:47:05
J'ai mal à l'estomac.
:47:08
Le meilleur moment de la journée...
Je m'étale sur le lit,
:47:11
avec mon litre de Coca.
:47:16
La nutrition
:47:21
Les gens mangent souvent dehors.
:47:23
Si on ne trouve pas
de plats sains au restaurant,
:47:26
si on est mal informé sur la nutrition,
c'est pas évident.
:47:29
Les infos de McDo
sont consultables sur lnternet.
:47:34
Mais d'après le recensement
de l'an 2000,
:47:36
la moitié des foyers n'estpas équipée.
:47:39
Que faire, alors ?
:47:41
Chercher ces infos
dans les fast-foods ?
:47:43
On les trouvera ?Je suis allé voir.
:47:51
Vous avez des fiches
d'informations nutritives ?
:47:54
Des dépliants sur la nutrition.
:48:03
ll y en a pas ?
:48:04
- Oû ça, devant ?
- Oui, en principe.
:48:07
ll y a des documents
sur Dora l'exploratrice.
:48:10
Je vais voir derrière.
:48:12
C'est gentil. Merci.
:48:20
On en a une sur le mur.
:48:22
Vous en avez pas à emporter ?
:48:24
Vous en avez une sur le mur ?
:48:26
lls ne font que des brochures.
:48:28
lls ne font plus
de tableau à accrocher.
:48:30
- Pourquoi ?
- Je sais pas.
:48:33
La moitié des McDo de Manhattan
a un tableau affiché.
:48:37
Dans certains,
j'ai trouvé les dépliants.
:48:39
Mais un McDo sur 4 n'avait aucune info.
:48:42
Ce gentil manager
m'a remonté le tableau... de la cave.
:48:46
Merci. Vous n'avez pas de dépliants ?
:48:50
Vous savez quand vous en recevrez ?
:48:55
John Banzhafet moi
avons fouillé un McDo à Washington.