:16:01
Точно затова
:16:03
си мисля, че може да е добра
идея, ако живея с вас.
:16:40
Том. Том.
:16:44
Том, моля те! Нека остана тук!
- Не.
:16:47
Ще ти платя.
- Семейството ми не се продава.
:16:50
Том, ще ти платя 250000 долара.
:16:54
Добре дошъл у дома, синко.
:16:59
Мамо...
:17:05
Том, онзи човек е още тук.
- Да, знам.
:17:08
Защо е още тук?
:17:12
Ще ни даде 250000 долара, за да
сме му семейство по Коледа.
:17:16
И ти се съгласи?
Без да ме попиташ?
:17:19
Разбира се.
Ще ни даде 250000 долара.
:17:22
Ами, ако аз се бях съгласила на
нещо такова, без да питам теб?
:17:25
Зависи... Щяхме ли да вземем
250000 долара?
:17:31
Добре. За какво точно се съгласи?
:17:45
Днес е голям ден за това семейство.
- Много добре.
:17:47
Добре. Г-н Лейтън е съгласен
:17:50
да плати сумата
от 250000 долара,
:17:52
за да живее в тази къща до 23:59
часа на Коледа.
:17:58
За тази сума семейство Валкън