Surviving Christmas
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:02
Oh, árbol de Navidad
Oh, árbol de Navidad

:24:07
Estás en un hermoso bosque
:24:14
Estuvo bien. Fabuloso.
:24:15
Estuvo bien, sí.
:24:18
Sin más preámbulos, vamos a prenderlo.
:24:20
¿Listos? Uno...dos...
:24:26
Tómense cinco. Yo me encargaré de esto.
:24:31
¿Qué desea?
:24:35
Sí. ¿Quién eres?
:24:37
¿Quién eres tú?
:24:39
¡Alicia!
:24:41
Mamá, ¿quién es él?
:24:43
Mamá, ¿quién es ella?
:24:45
¿Qué está pasando?
:24:47
Tu papá nos rentó a un millonario
excéntrico para Navidad.

:24:50
¿Tienes una hija?
¿Desde cuándo tienes una hija?

:24:53
-Es su terrible secreto.
-Esto arruinará todo.

:24:57
No va a funcionar.
:24:59
¿Puede alguien decir algo
que tenga sentido?

:25:03
Cada año, en Navidad,
siento una ansiedad...

:25:05
Tú deja de hablar. ¿Mamá?
:25:08
Él quiere una Navidad familiar así que
seremos su familia.

:25:11
Es una locura.
:25:12
Yo nunca tuve una hermana,
¡esto es ridículo!

:25:15
Bueno. Tú eres mi hija ilegítima.
:25:18
-¡Mamá!
-Y tú no sabías nada.

:25:20
Podría ser. O podría ser la criada.
:25:22
Eres la criada.
:25:24
Ya llegó mi nena.
:25:26
-Hola, papi.
-¿Cómo estás?

:25:28
Estoy bien. Obviamente, tú enloqueciste.
:25:31
¿Podemos hablar en el comedor?
:25:34
¿Tú sabías de esto?
:25:35
No te le acerques.
:25:37
-Mamá, el tipo obviamente está loco.
-Ya lo sé.

:25:39
Voy a ir arriba, darme un baño...
:25:42
...y cuando despierte mañana,
ya no va estar, ¿cierto?

:25:45
Quizá.
:25:46
Porque no voy a ser nada tolerante.
:25:49
Mi vida, nunca esperamos que lo seas.
:25:53
Gracias.
:25:54
¡Ven, mamá, es hora del árbol!

anterior.
siguiente.