1:07:01
diverses allusions incestueuses,
1:07:04
sans compter
de mystérieux vieillards...
1:07:06
Certainement le pire Noël de ma...
1:07:09
La ferme!
1:07:13
Quoi?
1:07:14
Tu veux savoir?
1:07:15
Je supporte tes grands airs
depuis 25 ans. Eux sont pas obligés.
1:07:19
Tu faisais moins la fière
1:07:21
quand, encloquée par Skippy,
t'as tout fait pour m'épouser.
1:07:27
- Oh, mon Dieu!
- Pardon, Missy.
1:07:30
Chérie, c'est faux.
1:07:32
Tu étais prématurée.
1:07:34
Arrête ton cirque!
1:07:37
Remercie ta mère pour moi, Drew.
Et joyeux Noël.
1:07:42
On t'attend dans la voiture.
1:07:46
Toi, vraiment...
1:07:49
Saloperie de Noël...
1:07:52
Vous, bouclez-la!
1:07:54
Allons à Fidji. Tout de suite.
1:07:58
T'as raison : j'emmerde la famille.
1:08:00
On n'a besoin de personne. Partons!
1:08:05
Je suis désolé, c'est impossible.
1:08:07
Rentre chez toi, d'accord?
Je regrette vraiment.
1:08:12
Je réveillonnerai seul.
1:08:19
Très bien.
1:08:27
J'ai une dernière chose à te dire :
1:08:30
je garde le bracelet!
1:08:36
J'veux pas vider le bar.
T'en auras besoin.
1:08:39
J'vous laisse.
1:08:40
- Joyeux Noël.
- C'est ça.
1:08:45
Monte dans la voiture.
1:08:46
Juste ciel!