Surviving Christmas
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:01
- Não
- Não

:59:02
Dou-te mais 75 mil dólares
:59:04
Está bem?
:59:05
Mas vejam lá o que fazem, ok?
:59:11
Esta bien
:59:14
Missy!
:59:16
Olá Drew
:59:17
Aqui está o capitão Guilligan, entrem!
:59:21
Feliz natal, querido!
:59:23
Bem vindo á casa em que eu
passei a minha infância

:59:26
Eu sou o pai do Drew, e esta
é a mãe

:59:29
- Olá, eu sou a Christine
- Letitia

:59:31
E este é o nosso filho, não
tenham duvida disso...

:59:33
É obvio que sou!
:59:48
Sabem, gostaria de ver fotos do Drew
de quando ele era pequeno

:59:54
Não querida, não vamos ver isso, aliás
é embaraçoso

:59:57
Boa ideia, esta era quando ele era pequeno
:59:59
Obrigado mamã
1:00:00
Olha-o
1:00:01
Drew, de certeza que
este és tu?

1:00:03
Sim, claro que sou eu, é obvio que não
me lembro, era muito pequeno

1:00:09
Não creio muito, falta aí sinal...
1:00:12
Não, não...
1:00:15
Bom, se voçês virem bem, no fundo
está ali o sinal...

1:00:25
Tu lembras-te mãe...
1:00:26
Sim, sim...
1:00:27
Desde que ele nasceu, já aquilo
era de grande porte

1:00:32
Sim, tens razão...
1:00:33
Eu abro
1:00:35
Eu abro filho, deixa-te estar aí
1:00:40
- Oh, aqui estamos...
- Sim, que bom

1:00:43
Têm planos para ir comer?
1:00:45
Não, não temos planos
1:00:50
Oh, quem era pai?
1:00:55
Duda
1:00:57
Duda, é o meu avô, o melhor
contador de histórias


anterior.
seguinte.