:31:02
A teraz si to vetci
nahlas preèítame.
:31:04
- Cítim sa ako blázon.
- To preto, e nemá iaden text.
:31:08
- Mami, Myslím, e ide prvá.
- Ok.
:31:10
"Oh, pozri na nás.
:31:12
Dúfam, e má rád jedlo, ktoré
som tak starostlivo pripravovala
:31:16
pre svojich najbliích.
:31:18
Usmiala sa na toma. "
Oh, ona...
:31:23
U si hrala v divadle?
Urèite si hrala.
:31:25
- Tak trochu.
- Myslím.
:31:27
- Videl som to.
- Hrala si v "Pippin" na strednej.
:31:31
Hrala si vietor.
:31:33
Tom, má ïa¾í riadok.
:31:36
Uh...
:31:38
"Poïakuj mame, za jej prácu,
e pre nás varila."
:31:41
"Ïakujem ti. "
:31:44
"Oh, Ete som nikdy nepracovala
tak tvrdo ako ty, zlatko."
:31:46
No, to je pravda.
:31:48
Tom, dr sa scenára, prosím.
Brian, ide.
:31:51
"Jé, Mama, mám a strane rád.
:31:54
Pomodlíme sa?"
:31:57
Myslí ,, e Wally ti dá prácu?
:32:00
Oh, tu si, Consuela.
:32:03
Dones nám nieèo na pitie,
prosím. Gracias.
:32:06
Brian,
mal by si poveda motlidbu.
:32:11
- "Drahý Boe... "
- Brian. Pochytajme sa za ruky.
:32:18
"Drahý Boe,
:32:20
ïakujem ti za toto jedlo.
:32:22
Ïakujem ti touto motlidbou
za túto rodinou.
:32:24
Nie kadý má dobrú rodinu.
:32:25
A tie, Ó pane,
:32:27
sme tak astný, e máme Drew-a
v naom dome. "
:32:31
Amen.
:32:34
"Dojemná chvílka. "
:32:36
Prepáè, Pokraèujeme.
:32:38
"Brian, keï to doje,
dovolím ti spa s nami
:32:42
aj keï sme ti to nidy nedovolili,
keï si bol malý. "
:32:47
To bolo nevhodné.
:32:50
Preskoè to.
To sa tam nehodí.
:32:52
- Pravdepodobne to tam nebude.
- Èo si tým myslel...?
:32:55
"Doo-Dah vojde dnu len v upane. "
:32:57
Sladký Jim Jiminy!
Studená kukurica hneï zrána!