Surviving Christmas
prev.
play.
mark.
next.

:31:02
I svi æemo da èitamo na glas.
:31:04
Oseæam se kao da sam luda.
- Zato za tebe nema scenarija.

:31:08
Mama, mislim da od tebe poèinjemo.
- U redu!

:31:10
"O, vidi ti nas!
:31:12
Iskreno se nadam da æe vam se
dopasti obrok koji sam spremila

:31:16
za ljude koje volim.
:31:18
Smeši se Tomu.
"O, ona se...

:31:23
Da li se bavila glumom?
Veæ si glumila pre.

:31:25
Pa, malo u pozorištu.
- Odmah se vidi.

:31:27
Vidi se!
- To je bilo u srednjoj školi.

:31:31
Glumila si vetar.
:31:33
Tome, ti si sledeæi!
:31:38
"Zahvali se svojoj majci za to
što je naporno kuvala za nas!"

:31:41
"Hvala!"
:31:44
"O, ne radim ja
ni približno kao ti, dušo!"

:31:46
Istina je!
:31:48
Tome, drži se scenarija!
Brajane, tvoj red!

:31:51
"Mama, mnogo te volim!
:31:54
Da se pomolimo?"
:31:57
Misliš li da æe ovo da upali?
:32:00
O, evo i tebe, Konsuela!
:32:03
Po èašu vode za sve, molio bih!
Hvala!

:32:06
Brajane,
stali smo kod tvoje molitve,

:32:11
- "Dragi Bože... "
- Brajane, držimo se za ruke pri molitvi.

:32:18
"Dragi Bože,
:32:20
hvala ti za ovaj obrok!
:32:22
Hvala ti na ovoj divnoj porodici!
:32:24
Nemaju svi ovakvu porodicu.
:32:25
I takoðe, mi smo, o Bože,
:32:27
tako sreæni što imamo Dru-a."
:32:31
Amin!
:32:34
"Emocionalan trenutak!"
:32:36
Izvini, stalno to radim.
:32:38
"Brajane, ako sve pojedeš,
dozvoliæu ti da spavaš sa mnom

:32:42
lepše nego onda kada si bio mali."
:32:47
Nelagodan trenutak!
:32:50
Preskoèi to!
Ne ide!

:32:52
To je greška.
- Šta ovo znaèi?

:32:55
"Du-Da ulazi u kupatilo."
:32:57
Kako hladno jutro!

prev.
next.