:56:00
- Det var rått.
:56:02
- Kom till pappa.
:56:04
- Det var inte illa, eller hur?
:56:09
Polarn, det är din morsa!
:56:12
Herregud.
:56:15
Hördu, kan du skriva ut det där åt mig?
:56:19
Mamma, pappa, lyssna.
:56:21
Snälla, Drew måste försvinna ikväll.
:56:22
Jag kan inte vara en sekund till
i detta hus, tilsammans med honom.
:56:25
- Nå, och?
- Ja? Än sen då?
:56:27
Han gör narr av oss!
:56:30
Av oss alla!
- Alicia?
:56:32
Okej, kolla,
jag tänker ta bilen,
:56:35
och när jag kommer hem,
hoppas jag verkigen han är borta.
:56:37
- Alicia.
- Var försiktig med bilen.
:56:40
Kan vi inte prata om det här?
:56:42
Nej.
:56:48
Vad i helvete hände?
- Ingenting.
:56:50
Jag tycker hon har rätt.
Det är dumt.
:56:53
Det här är ett misstag.
:56:54
Jag har lurat mig på er,
och jag är ledsen.
:56:57
Jag ska skriva er en check.
:56:59
Jag firar jul...
:57:02
..jag firar jul nånstans,
jag kommer på nåt.
:57:04
- Nej. Vi vill inte ha dina pengar.
:57:08
- Kontanter.
Check blir bra.
:57:12
- Jag ska hämta dig en penna.
:57:15
- Vad är det med dig?
- Hallå?
:57:17
- God Jul på er också,
- Missy!
:57:19
Armbandet är fantastiskt, Drew.
Tack.
:57:23
Jag är liksom mitt i
en grej just nu.
:57:26
Hur visste du min favorit är Cartier?
- Lyckogissning. Hur hittade du mig?
:57:31
- Jag pratade med din sekreterare och
hon sa att du var med din familj.
:57:35
Åh, Drew!
:57:36
Jag är så lycklig för din skull.
Och för oss.
:57:40
- För oss?
- Jag vet vad det betyder,
:57:42
ge av sig till sin familj.
:57:44
Du vill vara mer seriös
angående sig själv,
:57:47
och mer seriös angående mig.
:57:49
Jag vill möta din familj, Drew.
:57:52
Förstår jag att du vill,
och de vill möta dig nån dag.
:57:54
Åh, bra.
:57:56
Då kan vi åka till Fiji.
:57:58
Hur vore det med imorgon?