1:05:01
Det var så lite. Vi ses.
1:05:07
Tycker de att det här är kul?
1:05:11
De kanske har rätt.
1:05:14
Ditt träd, Christine, är så färggrant.
1:05:17
Du vet, det påminner mig om Mexico.
1:05:20
Inte de bättre hotellen, men färgerna
av det enkla folket.
1:05:25
Den är så ljus och vulgär.
1:05:27
- Mamma! Pappa! Jag är hemma!
1:05:30
Alicia, du är tillbaks.
Du är tillbaks, Alicia.
1:05:35
Åh, du är tillbaks.
1:05:37
Det här är vår dotter, Alicia.
Det här är Mrs. Vangilder.
1:05:40
Snälla. Letitia.
1:05:42
Trevligt att råkas. Verkligen.
1:05:45
- Och det här är vår lilla Missy.
1:05:47
- Åh, Missy, Missy.
1:05:52
Åh, jösses. jag har hört
så mycket om dig från Drew.
1:05:56
Gud, du är magnifik.
1:05:58
Och du är väl inte fet.
Drew! Vad är det med dig?
1:06:02
- Ursäkta?
1:06:03
- Drew, jag är inte fet.
- Nej.
1:06:05
- Jag tänkte bara det.
- Ni måste vara Mr. Vangilder.
1:06:08
- Jag skulle aldrig säga det.
- Bry er inte om oss.
1:06:11
Vi är en bunt barnungar.
1:06:12
Jag gillar familjen.
1:06:14
Åh, nåja, du har bevisligen
inte träffat Brian.
1:06:17
Föressten, vart är Brian?
1:06:30
Här.
1:06:32
- Din mamma började gilla
när din morfar slog på henne.
1:06:35
Det var en mening man inte hör ofta
på julafton.
1:06:39
Det är ofattbart.
Stackars sate, stackars sate.
1:06:42
- Ursäkta mig.
- Det är sant.
1:06:44
Vad händer härborta?
Vad är det på gång?
1:06:47
- Jag lär mig så mycket av din syster.
- Åh, gör du. Bra.
1:06:51
- Jag visste inte att du var
en paradledare.
1:06:53
Jo. Sa den stora hemligheten,
förstår jag, eller hur?
1:06:56
Åh, inte den stora,
så pressa mig inte.
1:06:59
Vi går och pratar med Doo-Dah.
Han berättar histo...