Swades
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:20:00
За каква душа говориш Гита?
Зарити сме с проблеми.

1:20:04
Ще възразиш ли ако кажа че
неграмотността се е увеличила?

1:20:08
Че имаме административни
проблеми!

1:20:11
Все още сме недоразвити.
1:20:14
Така е! Неграмотността и бедността
вървят ръка за ръка!

1:20:19
Кавериамма, селото ти даже
още няма електричество.

1:20:24
Кастова дискриминация, свръх населеност,
безработица и корупция...

1:20:30
...състоянието ни е отчайващо.
Подай ми солта.

1:20:35
Отклони се от темата. Но след като
така и така започна, нека ти кажа...

1:20:39
...че правителството се опитва да
намери решение на тези проблеми.

1:20:42
Да! Да! Ще видим колко са им
добри решенията които ще дадат.

1:20:45
Инфраструктурата с която разполага
правителството не е достатъчна да се...

1:20:49
...справи дори с 1/4 от съществуващото
население,

1:20:51
правителството никога не успява
да задоволи нуждите на народа.

1:20:55
Правителството прави усилие.
1:20:58
Какво искаш да
кажеш с това "усилие"?

1:21:00
Само да измислят решения и
да събират пари за финансирането им

1:21:05
с това ли се изчерпват
задълженията на правителството?

1:21:07
Дали тези пари стигат
до обикновените хора...

1:21:12
...дали обикновения човек има
облага от техните решения или не...

1:21:16
...не са ли отговорни
и за това?

1:21:18
Да, така е.
- Тогава...

1:21:20
Но ти какво си мислиш че
представлява правителството?

1:21:22
Правителството е система, от която
е част и народът.

1:21:27
Ти, аз, това село... всички ние!
1:21:31
Значи ако системата има
пропуски, то за оправянето ...

1:21:33
...на тези слабости ние също
носим отговорност.

1:21:38
Бог помага само на тези
които сами си помагат.

1:21:43
Да Кавериамма, но нещата
тук не се променят.

1:21:47
Защото никой не иска
да се променят!

1:21:51
Лесно е да критикуваш.
А ти правиш ли нещо по въпроса? Не!

1:21:55
Извинявай.
1:21:56
Аз поне не защитавам
правителството като теб.


Преглед.
следващата.