Swades
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:42:10
Grazie.
:42:13
Perche' ci hai messo tanto Gita?
-Ho finito di correggere i compiti in classe.

:42:18
Anche se avrei potuto finirli la'.
:42:20
Gita,Gita, guarda
cosa ha portato lo zio Mohan per me!

:42:24
Indovina cosa ti sto
cucinando Mohan?

:42:27
Molto carino.
:42:29
Il tuo tadka daal,
aloo ki sabzi e kheer.

:42:32
Caspita!
:42:35
Gita ora mi devi offrire il gelato.
:42:38
Hai perso la scommessa,
:42:46
Oh! Kaveriamma mi e' mancato il tuo cibo.
:42:50
Il kheer era particolarmente buono.
:42:53
Sapevo che ti sarebbe piaciuto.
:42:56
Ora basta parlare di me.
:42:58
Ora raccontaci di te...e dell'america.
:43:03
Va tutto bene in America.
:43:07
Ho tutte le comodita'.
Ho tutto quello che potrei desiderare.

:43:10
Sono contenta di sentirlo.
:43:13
E come va la nasha?
(nasha-hindi slang per droga)

:43:17
Nasha?
:43:20
Perche' l'hai lasciata?
:43:25
Nasha?
:43:26
NASA?NASA??
:43:31
Intendevo quella.
:43:32
Il mio lavoro alla nasha...voglio dire
NASA va benissimo.

:43:38
Sei un astronauta?
:43:42
No.
:43:44
Sono il direttore del Progetto
per la Misurazione Globale
delle Precipitazioni!GPM.

:43:51
Misurazione Globale delle Precippitazioni.
:43:55
Molto bene.
:43:56
Guarda questo Mohan!

anteprima.
successiva.