:43:03
Alles gaat goed in Amerika.
:43:07
Ik leef een comfortabel leven en
heb nergens gebrek aan.
:43:10
Fijn dat te horen.
:43:13
En hoe gaat 't met je nasha?
(Nasha, -Hindi woord voor drugs).
:43:17
Nasha?
:43:20
Hoezo? Ben je gestopt?
:43:25
Nasha?
:43:26
NASA? NASA??
:43:31
Dat zei ik toch!
:43:32
't Gaat goed met mijn werk bij
de nasha..eh NASA.
:43:38
Ben je een astronaut?
:43:42
Nee.
:43:44
Ik ben de Projekt Manager van
't Meten van Globale Neerslag! GPM.
:43:51
't Meten van Globale Neerslag.
:43:55
Erg goed.
:43:56
Kijk eens, Mohan bhaiyya!
:44:00
Goed zeg, je bent een kunstenaar!
:44:05
Chikku, omdat je hebt gespijbeld,
moet je je werk inhalen.
:44:11
Welterusten, Chikku!
-Zeg Welterusten!
:44:22
lk moet u mijn excuses aanbieden.
:44:24
Excuses? Waarom?
:44:29
Het spijt me dat..
:44:30
Ik er niet was om voor u te zorgen.
:44:33
Waar heb je 't over?
:44:35
Kaveriamma, laat me uitspreken!
:44:38
Het spijt me..dat ik er niet was
om voor u te zorgen.
:44:42
Het spijt me..dat ik er niet was
toen u mij nodig had.
:44:48
Het spijt me..dat u naar een
bejaardentehuis moest gaan.
:44:54
En nu geen woord meer!
:44:56
Jongen..
:44:59
..Daar kun je niets aan doen.
Zo is 't leven.