1:00:01
...que tanto deseabas.
1:00:07
Si quieres más dímelo.
1:00:11
Ellos me darán más
siempre que se lo pida.
1:00:20
Sí, he bebido un poco.
1:00:23
No te preocupes...
1:00:25
...pronto estarás en casa.
1:00:27
Sólo faltan unos días para
que lleve esa bandera...
1:00:31
...al monte Baekdu.
1:01:16
Deberías dormir.
1:01:21
Mañana será un
día muy duro.
1:01:25
- ¿Has mandado la carta?
- No encontré a nadie.
1:01:30
No creo que hayan
vuelto a Seúl.
1:01:34
Hace mucho frío.
1:01:38
Debes entrar.
1:01:41
Has cambiado...
1:01:45
...estoy preocupado.
1:01:48
He estado pensando...
1:01:54
...hay una cosa que me
gustaría que hicieras.
1:01:57
Por favor, olvídate de la medalla...