:28:01
Άντε να χτυπήσεις κάρτα.
Άργησες στη βάρδιά σου.
:28:09
Σας είπα όλα όσα ξέρω.
:28:11
Δεν μπορείτε να με κρατήσετε εδώ.
Θέλω το ταξί μου.
:28:17
- Έκανες ένα χρόνο αναμορφωτήριο.
- Είναι απόρρητο.
:28:20
Οδήγησες κλεμμένο αμάξι.
Άσος στην επικίνδυνη οδήγηση...
:28:23
...το έσκασες από τόπο ατυχήματος.
Τροχαία παράβαση...
:28:27
- Όλοι παίρνουν κλήσεις.
- Όχι 75.
:28:31
Και όχι οδηγώντας ποδήλατο,
μις Γουίλιαμς.
:28:34
Στη γραμματεία θα σας δώσουν
τα έντυπα που χρειάζεστε.
:28:37
Θα πάρετε το αυτοκίνητο, μόλις
τελειώσουμε. Σε δυο βδομάδες.
:28:41
Δυο βδομάδες;
Έλα τώρα, αυτά είναι μπούρδες!
:28:44
Αυτό το αμάξι είναι η δουλειά μου!
:28:47
Τι να κάνω; Να κουβαλάω
τους πελάτες στην πλάτη;
:28:52
Ακόμα μια ερώτηση:
:28:54
Πλησιάσατε το άλλο αυτοκίνητο
ώστε να δείτε τον οδηγό;
:28:58
Όχι.
:29:01
Το μόνο που είδα
είναι τα πίσω φώτα.
:29:07
Μπορώ να φύγω τώρα;
:29:09
Άντε πάλι. Στις 5:00 δεν είχαμε πει;
Πού διάολο είσαι;
:29:13
Είμαι χαζός που νόμιζα
ότι θα είσαι στην ώρα σου.
:29:15
- Προσπάθησα.
- Όχι, όχι, όχι.
:29:17
- Βαρέθηκα τις δικαιολογίες σου.
- Ήμουν μέσα στο ταξί.
:29:21
Ξαφνικά, από το πουθενά, μπαίνει...
Εμπρός. Μωρό μου.
:29:25
Τζέσι.
:29:28
Τι διάολο είναι τόσο σημαντικό;
:29:40
- Μετά από όσα πέρασα σήμερα.
- Μις Γουίλιαμς.
:29:43
- Μις Γουίλιαμς. Στάσου!
- Πάλι εσύ!
:29:46
- Άντε, μίλα.
- Μπορώ να βρω το ταξί σου.
:29:51
Άσε με.
:29:53
Άσε με.
:29:56
Πρώτα θα με βοηθήσεις.
:29:59
Άκουσέ με.