:24:00
V redu. Daj mi znaèko.
:24:02
Daj mi jo nazaj!
- Ne dam!
:24:04
Daj mi jo sem.
:24:09
Ne morem.
:24:12
Ona jo ima.
:24:14
Stoj!
- Poèasi, poèasi!
:24:15
Stoj! Ne premikaj se...!
:24:17
Washburn...
:24:19
Washburn...
:24:21
Ti si taka zguba.
:24:26
Je e priel?
:24:28
Washburn!
:24:31
Washburn...
:24:33
Vzel si taxi za nujno vonjo,
da si priel na mesto ropa?
:24:36
Misli, da je bilo to OK?
- Da.
:24:40
Hitreje sem priel na prizorièe.
:24:42
Èe mi ne bi vzela avta, bi jih ujel..
- Nisem ti jaz vzela avta,...
:24:45
sam si ga razbil z vzvratno vonjo
v trgovino.
:24:47
Pri tem si ubil papigo
detektiva Manuela.
:24:49
Detektiv Manuel je vedel, da tvega,
èim je vzel papigo na to nalogo.
:24:53
In tako...
- Ne morem verjeti.
:24:55
Smeno, od vseh ivali je izbral
tako, ki govori.
:24:59
Kaj je ta smrad?
- Vem, razoèaral sem te.
:25:03
Vidi, kaj se je zgodilo?
Postala si èustvena...
:25:06
in vse jemlje preveè osebno.
:25:08
Osebno?
- Da.
:25:10
Jaz sem tvoja poroènica,
in normalno, da sem se razpizdila.
:25:13
Daj no, Marta.
Nisem mislil na to. Ve, na kaj sem mislil..
:25:17
na naju.
:25:20
Kaj?
:25:21
Na naju, na naju.
:25:24
Ti misli, da jaz...
:25:26
mislim na ..
:25:28
Razumem te..
:25:30
Kaj je?
:25:33
OK, hvala.
Takoj pridem.
:25:38
FBI je tukaj.
:25:41
Kasneje bova to razèistila.
:25:49
Washburn!