:13:04
Du ser dejlig ud, Marie.
:13:13
Hej, Tuffer.
:13:15
Dav, gamle dreng.
:13:21
Savner du farmand?
:13:42
Hvad skete der med dette
overflodssamfund, mr. Bernstein?
:13:47
Når der er masser til de få,
men intet til masserne?
:13:51
Er det den amerikanske drøm?
:13:54
Husk, at kundens våben
er penge.
:13:58
Det er det, han vil tale om.
Men dit våben er kvalitet.
:14:01
Det insisterer du på at tale om.
Lad være med at diskutere prisen.
:14:06
Spørger han, hvad varen koster,
svarer du, hvor fantastisk den er.
:14:11
Hvor meget koster det?
:14:15
Det her er virkelig et kvalitetsbord.
Det er næsten en meter bredt.
:14:20
- Og hvor meget koster det?
- Det koster 529 dollar.
:14:25
Jeg tror virkelig på det her bord.
Jeg vil vise dig noget.
:14:30
Det behøver du ikke.
Jeg kender det godt.
:14:35
Nå, Sam ... Det var Sam, ikke?
Jeg skal købe en del møbler, -
:14:40
- så hvad er den bedste pris,
du kan give mig?
:14:47
- Jeg ser, hvad jeg kan gøre for dig.
- Godt.
:14:51
- Vis mig, hvad du kan.
- Det skal jeg gøre.