1:06:03
Du er min bror.
1:06:12
Fra nu af, Samuel ...
1:06:15
... vil jeg ikke have noget
med dig at gøre. Det er slut.
1:06:20
Og hvis du stjæler fra mig igen,
bror eller ej, -
1:06:23
- så får jeg dig sendt i fængsel.
1:07:09
... den eneste luksus-cabriolet,
som bliver fremstillet i Amerika.
1:07:14
Uanset hvilken Cadillac, du vælger,
har den en stolt tradition.
1:07:19
Nyhederne. Efterretningstjenesten
er stadig i vildrede -
1:07:24
- omkring den militærhelikopter,
som landede ved Det Hvide Hus.
1:07:29
Det skete kort efter midnat, -
1:07:32
- da menig Robert Preston
stjal en ubevæbnet helikopter -
1:07:36
- fra Fort Mead, Maryland.
1:07:38
Den 20-årige helikoptertyv
Robert Preston -
1:07:42
- var utilfreds med, at han var
blevet smidt ud af pilotskolen.
1:07:47
Han er nu sigtet
for ulovlig indtrængen.
1:07:50
Hvis han havde til hensigt
at flyve ind i Det Hvide Hus, -
1:07:54
- kunne han let have gjort det.
1:07:57
Mener De,
at det var hans hensigt?