1:27:41
Tu dois l'aider à faire
voler l'avion, okay?
1:27:46
Elle va vous aider à piloter.
Vous devez venir ici.
1:27:50
Monsieur, je peux piloter seul.
Restez calme...
1:28:07
Laissez-moi partir,
s'il vous plaît.
1:28:17
Regardez-moi, Maestro.
1:28:19
Est-ce que je souris?
1:28:35
Dites-leurs pourquoi
j'ai fait ça, Maestro.
1:28:39
L'Histoire doit être
clair sur ce point.
1:28:42
Ils pourront reconstruire la
Maison Blanche mais ils ne pourront
jamais m'oublier
1:28:48
Jamais.
1:28:54
J'étais là.
1:28:57
J'étais là, Maestro.
1:28:59
J'ai fais ça. Et on ne se souvient
d'un homme que pour son travail.