1:06:03
Du er min bror.
1:06:12
Fra nå av, Samuel...
1:06:15
...vil jeg ikke ha noe
med deg å gjøre. Det er slutt.
1:06:20
Og hvis du stjeler fra meg igjen,
bror eller ikke, -
1:06:23
- så sender jeg deg i fengsel.
1:07:09
...den eneste luksus-cabriolet,
som blir laget i Amerika.
1:07:14
Uansett hvilken Cadillac du velger,
har den en stolt tradisjon.
1:07:19
Nyhetene. Etterretningstjenesten
er stadig i villrede -
1:07:24
- omkring militærhelikopteret
som landet ved Det hvite hus.
1:07:29
Det skjedde rett etter midnatt, -
1:07:32
- da menig Robert Preston
stjal et ubevæpnet helikopter -
1:07:36
- fra Fort Mead, Maryland.
1:07:38
Den 20-årige helikoptertyven,
Robert Preston -
1:07:42
- var misfornøyd med at han var
kastet ut av pilotskolen.
1:07:47
Han er nå siktet
for ulovlig inntrengning.
1:07:50
Hvis han hadde til hensikt
å fly inn i Det hvite hus, -
1:07:54
- kunne han lett ha gjort det.
1:07:57
Mener De
at det var hans hensikt?