:30:16
Marie
:30:19
Não consegues perceber
o que nos estão a fazer?
:30:28
Vais perder este emprego,
não vais?
:30:31
O quê?
:30:34
Porque é que eu ia perder o
trabalho? Diz-me agora, porque
posso fazê-lo sozinha.
:30:46
Eu estou a fazer bem...
estou a fazer bem.
:30:53
Estou tão cansada disto.
:31:06
Não quero que venhas
mais assim.
:31:10
Marie
:31:16
Eu estou a falar a sério
:31:31
Acho que está bem.
:31:34
Vai me fazer parecer mais
velho e confiável, quer dizer...
:31:38
Tu confiarias em mim. Mas
essa não é a questão
:31:41
Não é o que eu quero dizer.
surpreende-me que digas isso.
:31:45
Porque vou achar que
sentes mais qualquer coisa.
:31:51
Amor, recolhe as coisas
para te poderes deitar.
:31:53
Eu vou...
Não, não, não..senta-te.
:31:58
Joey?