The Butterfly Effect
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:04:02
Je ne comprends pas.
:04:04
Evan a dessiné ça ?
:04:08
- Je peux le garder ?
- Bien sûr.

:04:12
- Il y a autre chose.
- Quoi ?

:04:16
Quand j'ai interrogé Evan
à propos du dessin,

:04:20
il ne se souvenait pas l'avoir fait.
:04:30
Je ne veux pas y aller.
:04:33
Je n'aime pas cet endroit.
Ça me donne la chair de poule !

:04:38
Je promets de ne plus faire
de vilains dessins.

:04:41
Ça va aller. Il va faire
quelques tests, c'est tout.

:04:46
Tu vas le trouver chouette.
:04:51
Tout va bien.
:04:53
Dis-moi qu'il n'a pas hérité
de la maladie de son père.

:04:57
Je suis sûr que les résultats
seront négatifs,

:04:59
mais tu peux faire quelque chose
pour aider sa mémoire.

:05:02
- Quoi ?
- Un journal intime,

:05:04
- où il écrirait tout ce qu'il fait.
- À quoi ça servirait ?

:05:07
Il pourrait exercer sa mémoire
et voir si des choses lui reviennent.

:05:12
On aura les résultats
dans quelques jours.

:05:14
On avisera à ce moment-là.
:05:17
Aujourd'hui, maman m'emmène jouer
avec Kayleigh et Tommy.

:05:21
Je vais rencontrer leur père
et voir à quoi ressemble un vrai papa.

:05:27
Super. À bientôt.
:05:40
Evan...
:05:43
Que fais-tu avec ce couteau ?
:05:53
Que s'est-il passé ?
:05:55
Chéri, que faisais-tu avec ce couteau ?

aperçu.
suivant.