The Butterfly Effect
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:05:02
Om het even wat...
- Een dagboek.

:05:04
Laat hem alles opschrijven wat hij doet.
- En hoe kan dat helpen?

:05:07
Het kan helpen zijn geheugen te trainen.
:05:09
Kijk of hij zich de volgende dag
nieuwigheden kan herinneren.

:05:12
Over een paar dagen hebben we de
testresultaten, dan zien we verder.

:05:17
Vandaag neemt mama me mee
naar Kayleigh en Tommy om te spelen.

:05:20
Ik ga hun papa ontmoeten,
en zien hoe een echte vader is.

:05:26
Goed, tot binnenkort.
:05:43
Wat doe je met dat mes?
:05:52
Wat is er gebeurd?
:05:54
Schatje, wat deed je met dat mes?
:06:01
Ik weet het niet meer.
:06:16
Hallo, kereltje.
:06:25
Bedankt, George.
- Geen punt.

:06:27
Dit is mijn nummer in het ziekenhuis
mochten er problemen zijn.

:06:31
Let alsjeblieft op hem.
- Tuurlijk. We gaan ons amuseren, niet?

:06:37
Oké, wees braaf. Ik hou van je.
:06:42
Kom op. Naar de tuin.
Hier komt ie.

:06:49
Evan, weet je wat? Papa heeft een nieuwe
camera en we komen allemaal in een film.

:06:54
Dat klopt, Evan. En jij wordt de ster.
:06:58
Ik dacht dat ik dat was.
- Wat heb ik je gezegd?


vorige.
volgende.