:02:19
За 13 лет до этого.
:02:26
Эван!
:02:33
Мы опоздаем.
:02:34
С каких пор ты стал волноваться,
как бы не опоздать в школу?
:02:37
Мы готовим рисунки к дню родителей.
:02:40
Не волнуйся, у нас ещё куча времени.
:02:45
- А папа приедет?
- Ты хорошо знаешь ответ.
:02:48
Неужели его даже на день не отпустят?
:02:50
Мы сто раз об этом говорили.
Для него это слишком опасно.
:02:54
А Ленни сказал, его папа приедет.
Папа Томми и Кейли тоже.
:02:58
Хорошо, я поняла.
:03:01
А я не смогу его заменить?
:03:04
Нет.
:03:19
Хорошо. У дачного дня. Я тебя люблю.
Я за тобой заеду. Пока.
:03:30
Пока.
:03:34
- Миссис Треборн, нам нужно поговорить.
- Лучше вечером. Я опаздываю на работу.
:03:38
Я считаю, Вы должны это увидеть.
:03:43
Томми, не трогай Ленни,
иначе отправлю тебя к мистеру Войтеку.
:03:49
Я хотела показать это директору,
но потом решила поговорить с Вами.
:03:53
В чём дело?
:03:54
Вчера я попросила ребят нарисовать,
кем они станут, когда вырастут.
:03:58
Большинство вспомнило профессии
своих родителей, но это. . .