:19:00
¿No hay necesidad de enojarse?,
¿No hay necesidad de enojarse?
:19:04
¡Te voy a mostrar lo
que es estar enojado!
:19:05
Basta, hijo. ¡Calma!
:19:07
Sé como te debes
sentir, Pete, pero...
:19:10
...realmente aprecio
lo que haces, hijo.
:19:12
Es importante que la gente
de José y la prensa sepan...
:19:15
...sobre la lesión de tu
mano, lo antes posible...
:19:18
...así todos podemos
seguir adelante, ¿sí?
:19:20
¡Deja de joder, Bush! Sólo vengo porque
quiero ver a José cara a cara...
:19:25
...y decirle que cuando noquee
al lechero, y mi mano se cure...
:19:29
¡Pete Wright peleará con él
en donde sea, y cuando sea!
:19:37
Ese es un comentario justo, hijo.
:19:42
Y ustedes se pueden ir
a la mierda, malditos...
:19:45
Aeropuerto de la Ciudad de Londres.
:19:53
Esto huele mal Bush.
:19:55
Si Mendez estuviera en ese vuelo,
estaría la prensa en todos lados.
:19:58
- Están encubiertos--
- Mis bolas.
:20:00
Tan pronto como José pase,
aparecerán como un enjambre.
:20:04
Lo que Herbie desconocía es que
estaban en la terminal equivocada.
:20:07
Es el truco mas viejo del libro,
retrasar el desembarco de los VIP.
:20:12
Están tratando de sacar a
los lobos fuera de escena.
:20:15
Pero nosotros
sabemos más.
:20:18
Deben haber advertido temprano
a la gente del aeropuerto.
:20:21
¿Alguna chance de ir
más rápido, amigo?
:20:25
Vamos, Dave. Arriba.
:20:28
¿Qué quieres decir con muévete?
¡Yo planeé todo, vaca estúpida!
:20:32
Soy el responsable.
Jimmy, al piso.
:20:35
- Bueno.
- Agáchate. Me subiré en tus hombros.
:20:38
Levántate.
:20:43
Levántate.
:20:46
¡Tú no podrías organizar una cogida
en un maldito burdel, Bush!
:20:49
- ¡Artie!, ¡Artie!
- Ve detrás de él, Dave.
:20:58
¡Esto es típico!