:34:02
- ¿Tú nombre es Jimmy Connelly?
- Sí, así es.
:34:05
Porque aquí dice, "Jimmy
Connelly es un idiota".
:34:11
¿Qué harás con tu cabeza cuando
José Mendez te la arranque?
:34:15
Leí que puedes romper maderas
con tu cabeza porque es muy dura.
:34:19
- En realidad nunca lo intenté.
- Mujercita.
:34:23
Dije que no lo intenté.
No que no pueda hacerlo.
:34:29
Es muy importante que nadie
intente esto en su casa, ¿está bien?
:34:50
Así que si quieren crecer
fuertes y saludables...
:34:52
...todo lo que tienen que hacer
es beber leche todos los días.
:34:58
Antes de irme, quisiera
decir sólo una cosa más...
:35:02
...algo que mi padre me dijo
cuando era un niño.
:35:06
Si tienes un sueño, síguelo...
:35:10
...porque puede convertirse en realidad.
:35:16
- Nos vemos.
- Adiós, Jimmy.
:35:18
Ahora, creemos que esta es una
maravillosa oportunidad para él.
:35:22
Y como prueba de nuestro apoyo...
:35:24
...le daremos una semana de vacaciones
con paga completa para que entrene...
:35:29
...y una ilimitada provisión
de productos lácteos...
:35:33
...para ayudar con los aspectos
dietéticos del entrenamiento.
:35:48
- ¿Todo bien, Stan?
- Jimbo.
:35:50
¿Estás listo hijo?
Una entrada en calor.
:35:53
Eso es. Fabuloso. En marcha.