:34:01
Men anden ting er...
:34:02
når du kalder mig andre pigers navne.
:34:04
Få mig ikke til at smadre glasset.
Jeg må gå.
:34:07
Jeg ordner det med dig senere.
:34:11
Hey! Yo! Hey! Hey!
:34:14
Stop!
:34:17
Jeg klare snakkeriet.
:34:19
Ser jeg godt ud?
:34:21
Du ser fantastisk ud.
:34:27
Stig ud af bilen.
:34:29
Stig ud af bilen?
:34:31
Jeg stiger ikke ud af bilen.
:34:32
Du er en lej-en-betjent, fjols.
:34:34
Lej-en-betjent?
:34:35
Ja.
:34:36
Jeg har bestået...
:34:38
skydefærdigheds prøven med
udmærkelse.
:34:40
Jeg bestod den psykiske udholdenheds
prøve...
:34:41
på rekord tid.
:34:43
Og jeg bestod den skriftlige prøve...
:34:44
som den bedste.
:34:46
Det hele som den bedste, OK?
:34:48
Bare fordi jeg ikke kunne...
:34:51
bestå nogle psykologiske prøver...
:34:53
betyder ikke, at jeg ikke har
autoritet.
:34:55
Jeg smadre glasset i din røv.
:34:56
Hun er tosset.
:34:58
Næste gang, ved lågen, OK?
:35:00
Ja. Hvor dumt.
:35:02
Kør ikke bare forbi. Stop.
:35:04
Smut med jer.
:35:08
Lad os kører til Fætter
Todds hus.
:35:15
Hvad laver i?
:35:18
Vi "laver" ikke.
:35:21
Skinke-næve dag
larbejdere gør.
:35:23
Larbej-hvad?
:35:25
Larbejdere. Arbejdere.
:35:28
Vi er kunstnere, ja?
:35:32
Vi...poff!...skaber.
:35:35
De skaber.
:35:36
Hvad skaber i så?
:35:39
Hold op.
:35:43
Hvad fanden er en
larbejder?
:35:44
Det ved jeg ikke.
:35:45
Bare fokuser, OK?
Fru Peters er...
:35:48
Er her.
:35:49
Bare vær cool,
vær dig selv.
:35:50
Hvis du er ved at løbe tør...
:35:52
så fortæl hende nogle historier
om hvor hårdt liv var...
:35:54
i ghettoen.
:35:56
De hvide liberale elsker
"den fattige dreng...
:35:57
fra ghettoen klarer sig fint...
:35:59
selvom Iverson
næsten ødelagde det.