:35:00
Ja. Hvor dumt.
:35:02
Kør ikke bare forbi. Stop.
:35:04
Smut med jer.
:35:08
Lad os kører til Fætter
Todds hus.
:35:15
Hvad laver i?
:35:18
Vi "laver" ikke.
:35:21
Skinke-næve dag
larbejdere gør.
:35:23
Larbej-hvad?
:35:25
Larbejdere. Arbejdere.
:35:28
Vi er kunstnere, ja?
:35:32
Vi...poff!...skaber.
:35:35
De skaber.
:35:36
Hvad skaber i så?
:35:39
Hold op.
:35:43
Hvad fanden er en
larbejder?
:35:44
Det ved jeg ikke.
:35:45
Bare fokuser, OK?
Fru Peters er...
:35:48
Er her.
:35:49
Bare vær cool,
vær dig selv.
:35:50
Hvis du er ved at løbe tør...
:35:52
så fortæl hende nogle historier
om hvor hårdt liv var...
:35:54
i ghettoen.
:35:56
De hvide liberale elsker
"den fattige dreng...
:35:57
fra ghettoen klarer sig fint...
:35:59
selvom Iverson
næsten ødelagde det.
:36:01
All right, slap af, smil
se godt ud.
:36:06
Hallo fru Peters.
Kom ind.
:36:09
Fru Peters, det er så rart
endelig, at møde dig.
:36:11
Glæden er på min side.
:36:13
Jeg må sige...
:36:15
du har et dejligt hjem,
og især kan jeg godt lide...
:36:17
måden du indretter på.
:36:19
Tak.
:36:21
Du talte med Todd.
:36:23
Wes Reilly.
Kom ind.
:36:26
Du vil gerne have noget dejlig koldt
at drikke, ikk?
:36:30
Var der en der spurgte, hvor
deres tæver er?
:36:40
Hvonden skær den, fætter?
:36:42
Willie, Nelson...
:36:43
hvad fanden laver i her?
:36:46
Lørdag. Vi kom til kog løs.
:36:48
Nej, nej, nej.
:36:51
Yo, hvor skal vi æde henne?
:36:53
Vi er sultne som ulve.
:36:55
Glem det.
:36:58
Glem det, gider du?