The Cookout
prev.
play.
mark.
next.

1:06:02
Gør det noget hvis jeg hjælper?
1:06:04
Slå dig selv ud.
1:06:08
Oh, pokkers.
1:06:13
Hey, hey, hey.
Hold op.

1:06:14
Lad mig hjælpe.
Lad mig hjælpe.

1:06:16
Du tværer det mere ud.
1:06:18
Er det kommet af?
1:06:20
Du kan sætte en blomst over det.
1:06:22
En blomst, Em?
Se her.

1:06:25
Jeg skal aflevere den tilbage
i morgen.

1:06:27
$ 1.200?
1:06:29
Har du brugt $ 1.200 på en kjole?
1:06:33
Jeg ville være mere fantastisk
end dig, OK?

1:06:38
Nettie, hold op.
Kom her.

1:06:40
Kom.
Sæt dig ned.

1:06:45
Gud Nettie,
kom nu.

1:06:50
Da vi voksede op...
1:06:52
var vi nær,
vi var tæt.

1:06:55
Så ændrede alting sig.
Alting.

1:06:59
Hvorfor?
1:07:00
I alt den tid hvor vi voksede op...
1:07:03
har jeg måtte hører på
hvor dejlig Emma var...

1:07:08
og hvor dygtig Emma var.
1:07:11
Selv nu, er det som du er
bedre forældre.

1:07:15
Todd inviterer til kog løs
på hans slot...

1:07:18
og Jamal ikke få lov til at
aflægge prøve for prof. basketball.

1:07:23
Du opfører dig som...
1:07:25
dette er en en slags
konkurrence.

1:07:26
Jamal er den dygtigste i
sin klasse, Nettie.

1:07:30
Han er pokkers tæt på
at blive en 13 tals student, OK?

1:07:33
Han kan blive læge eller
advokat.

1:07:35
Har du tænkt på det?
1:07:38
Han kunne ændre verden.
1:07:40
Wow. Ændre verden.
1:07:46
Advokater og læger
tjener godt.

1:07:49
Hallo.
1:07:52
Det er ikke en
konkurrence, men...

1:07:55
de tjener gode penge.
1:07:57
Frk. Becky Cruz.

prev.
next.