1:00:03
"Si on le remettait sur le
marché il serait plus efficace."
1:00:08
Le Fraser Institute étudie
la privatisation de B.C. Hydro
1:00:13
Privatisation de 20 écoles
1:00:16
Privatiser, ce n'est pas
1:00:18
donner une entreprise publique
à une personne sympa.
1:00:25
C'est donner
une entreprise publique
1:00:27
à une tyrannie inattaquable.
1:00:34
Les entreprises publiques
ont des aspects avantageux.
1:00:37
Elles peuvent volontairement
travailler à perte.
1:00:41
Le profit n'est
pas leur but.
1:00:42
Elles jonglent avec
les bénéfices parallèles.
1:00:46
Si une industrie
d'acier publique
1:00:49
travaille à perte,
1:00:50
elle fournit de l'acier
bon marché aux industries.
1:00:54
C'est peut-être bien.
1:00:57
Ces entreprises peuvent avoir
une propriété anticyclique.
1:01:00
Elles peuvent maintenir l'emploi
pendant les récessions.
1:01:05
Ça augmente la
demande et permet
1:01:07
de sortir de la récession.
1:01:09
Les compagnies privées
licencient le personnel
1:01:13
pour gagner de l'argent.
1:01:16
Certaines personnes souhaitent
que tout soit possédé.
1:01:20
Pas seulement les biens
1:01:23
mais aussi les droits
de l'homme
1:01:26
et les services
essentiels.
1:01:28
L'éducation, la santé
publique, l'aide sociale,
1:01:31
les retraites,
le logement.
1:01:35
Il s'agit aussi de la
survie de la planète.
1:01:40
Des régions qui,
d'après nous,
1:01:43
doivent rester
sous contrôle commun
1:01:47
sinon nous
mourons tous.
1:01:51
L'eau et l'air
1:01:54
Même pour l'air,
des progrès ont été faits.
1:01:58
Si on ne peut pas éviter
le déversement